Překlad "co se dalo" v Bulharština


Jak používat "co se dalo" ve větách:

Bylo to to jediné, co se dalo udělat, Dr. Hahnová.
Само това беше възможно, д-р Хан.
Pověz Cooperovi, že tě to mrzí, žes zkusila, co se dalo, a jdi od toho.
Кажи на Купър, че съжаляваш. Опита. Откажи се.
Napravil jsem, co se dalo, zbytek musíme provést ručně.
Заобиколих повечето повреди. Останалите ще ги оправим ръчно.
Udělal jsi, co se dalo, zbytek už musíme zvládnout sami.
повече. Хей, стигна докъдето можа. Останалото зависи от нас.
Jamal Malik, 18-letý chlapec bez vzdělání, pocházející z bombajských slumů, vyhrál zatím všechno, co se dalo.
Джамал Малик, необразовано 18-годишно момче от бедняшките квартали на Бомбай, е на един въпрос от голямата награда.
Dělala jsem, co se dalo, ale někdy se divím, že Barney dospěl v tak dokonalého muže.
Сторих най-доброто, което можах, но... понякога се чудя, как Барни се пръкна толкова идеален.
Udělala jsem, co se dalo, abych ti tvůj odchod usnadnila.
Направих каквото мога, за да те облекча.
To je v pořádku, Bernie, my víme, že jsi udělal všechno, co se dalo.
Няма проблем, Бърни, знаем че направи най-доброто.
Udělal jsem všechno, co se dalo Smilujte se nad svými rodinami...
...Имайте милост към вас и вашите близки.
Vím, že jste udělala vše, co se dalo.
Знам, че сте направили всичко по силите си.
Vězte, že jsem si o vás našla vše, co se dalo.
Трябва да знаеш, че научих всичко, което успях за теб.
Udělal jsem všechno co se dalo, ale ty lidi prostě dostali strach.
Направих всичко, което можах, но след това те се отказаха.
Ohledně manželství jsem udělal, co se dalo.
Постарах се, колкото можах, да се оженя.
Frey, udělali jsme pro tvou dceru všechno, co se dalo.
Фрей, знаеш, че направихме всичко, за да излекуваме дъщеря ти.
Byl jsem na dně, dělal jsem, co se dalo.
Не бях много добре. Правих това - онова.
Věř mi, když Kimmy zmizela, udělali jsme, co se dalo.
Believe me, when Kimmy disappeared, we did everything we could.
Udělala jsem všechno, co se dalo, abych vás ochránila.
Направих всичко, за да те предпазя.
Vzhledem k okolnostem jste udělal vše, co se dalo, Gonzalezi.
Предвид обстоятелствата си направил най-доброто, Гонзалез.
Udělal jsem, co se dalo, můžete se kurva kouknout na netu!
Направих всичко, което можах и можеш да го гледаш онлайн за Бога!
Dělala jsem, co se dalo, aby mu snížili trest.
Дадох всичко, за да го вразумя.
Vím, že jste udělali, co se dalo.
Знам, че си дал всичко от себе си.
Takže jsem v tom chtěl být mnohem lepší a chtěl jsem se naučit, co se dalo.
Исках да стана много добър и да науча колкото се може повече неща.
1.6744611263275s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?